Band 9

Allgemeine Informationen

Titel des Bandes:	Tränen
Originaltitel:	涙
Verlag:	CARLSEN Verlag GmbH
Label:	Carlsen Manga!
Erschienen:	September 2001
Broschiert:	208 Seiten
Preis:	5,95 €
ISBN-10:	978-3-551-74589-7

Was bisher geschah

Es ist die große Epoche der Piraten. Unmengen von Seeräubern sind auf der Suche nach dem gewaltigen Schatz, dem "One Piece" des legendären Piratenkönigs Gold Roger. Ein Junge namens Ruffy träumt ebenfalls vom Piratenleben. Sein Vorbild ist der Piratenboss Shanks, der sich mit seiner Bande in Ruffys Dorf aufhält. Eines Tages isst Ruffy die von den Seeräubern erbeutete "Teufelsfrucht". Die Frucht bewirkt, dass sein Körper dehnbar wie Gummi wird. Gleichzeitig verliert er für immer die Fähigkeit zu schwimmen. Zehn Jahre später geht Ruffy mit dem Strohhut, den Shanks ihm vermacht hat, allein zur See. Die große Reise beginnt...

Auf der Suche nach dem "One Piece" lernen Ruffy und seine Freunde den Koch Sanji kennen. Ruffy will Sanji sofort anheuern, doch Sanji kann sich weder von Chefkoch Jeff noch von dem Restaurant auf dem Meer trennen. Und das, obwohl er schon seit Jahren davon träumt, den sagenhaften Ozean All Blue zu finden! Dann taucht Don Creek auf, König des East Blue, der das Restaurantschiff erobern will. Ruffy besiegt den Fiesling in einem blutigen Kampf, Mann gegen Mann. Danach beschließt Sanji, sich doch Ruffy anzuschließen, ermutigt von Jeff und den anderen Köchen. Inzwischen jagen Zorro und Lysop hinter Nami her, die mit der ganzen Beute und dem Schiff abgehauen ist. Sie erreichen eine Insel, die von der Piratenburg "Arlong Park" aus beherrscht wird. Der grausame Fischmensch Arlong tyrannisiert die ganze Region mit seinen Tributforderungen. Als Zorro und Lysop und Nami finden, trauen sie ihren Augen nicht! Nicht nur, dass sie plötzlich eine Halbschwester, Nojiko, hat, sie schient auch noch für Arlong zu arbeiten! Ruffy und Sanji ahnen von alledem nichts und machen sich auf den Weg um die anderen zu treffen...

Kurze Bandbeschreibung

Lysop und Lorenor Zorro stoßen bei der Such nach Nami auf gefährliche Fischmenschen, die die Menschen auf der Insel Arlong Park unterdrücken. Das Schlimmste ist, dass Nami mit den grausamen Fischmenschen gemeinsame Sache macht. Doch Wiederstand regt sich gegen dieses Terror-Regime und zeitgleich mit Sanji und Ruffy segelt auch die Marine nach Arlong Park ....

Auftretende Charaktere

Nako, Bellemere, Muh-Kuh, Ruffy, Zorro, Nami, Lysop, Sanji, Arlong, Kiss, Okta, Schwarzgurt, Ratte, Nojiko, Genzo, Johnny, Yosaku

Kapitelübersicht

Kapitel	Original Titel	Carlsen Manga! Übersetzung
072	分相応	Rebellion
073	偉大なる航路から来た怪物	Die Seekuh
074	仕事	Geschäft ist Geschäft
075	海図と魚人	Die Schatzkarte
076	ねる	Ich brauch'ne Pause
077	夢の一歩	Namis Story
078	ベルメールさん	Bellemere
079	生きる	Überleben!
080	罪は罪	Geklaut ist Geklaut
081	涙	Tränen

Coververgleich

Japan	Italien	Frankreich