Band 32

Allgemeine Informationen

Titel des Bandes:	Die Stimme der Insel
Originaltitel:	島の歌声
Verlag:	CARLSEN Verlag GmbH
Label:	Carlsen Manga!
Erschienen:	Dezember 2004
Broschiert:	224 Seiten
Preis:	5,95 €
ISBN-10:	978-3-551-75722-7

Was bisher geschah

Es ist die große Epoche der Piraten: Unmengen von Seeräubern sind auf der Suche nach dem gewaltigen Schatz, dem "One Piece" des legendären Piratenkönigs Gold Rogers. Ruffy träumt ebenfalls vom Piratenleben und macht sich auf dei große Reise. Auf der Grand Line erreichen unsere Freunde die im Himmel schwebende Insel Skypia. Sie stellen fest, dass der Upper Yard die andere Hälfte von Jaya ist - eine Insel, die sich auf der Grand Line befindet! Fest überzeugt, dass sich dort die goldene Stadt verbirgt, brechen Ruffy & Co. auf. Aber sie werden in den Kampf zwischen den Urbewohnern Shandia und dem Gott Enel, der dieses Land herrscht, verwickelt. Enels Ziel ist die Vernichtung aller Menschen im Himmel, mit der Arche "Maxim" will er dann zur Fairy Vearth flüchten. die überlebenden Shandia-Krieger versuchen dies zu verhindern. Und auch Ruffy hat dasselbe Ziel, indem er gegen Enel kämpft. Zunächst ist er überlegen, doch dann wird ihm eine Goldkugel an den Arm gekettet, die Enel kurzerhand aus der Arche wirft. Nun steht "Gott" nichts mehr im Weg, um sein großes Finale einzuleiten. Kann Ruffy die goldene Glocke für die Nachfahren der vor vierhundert Jahren gestorbenen Kargara und Noland läuten und damit den Krieg im Himmel beenden? Der Kampf Ruffy gegen Enel geht nun in die Endrunde!

Kurze Bandbeschreibung

Götterdämmerung in Skypia!! Nach 400 Jahren Krieg soll alles nun endlich vorbei sein. Doch während "Gott" Enel in den letzten Zügen liegt, muss Ruffy noch die große Himmelsglocke läuten - keine leichte Aufgabe. Und außerdem: Wie soll die Piraten-Crew am Ende wieder ins Blaumeer zurückkommen?!

Auftretende Charaktere

Sherry, Tondjit, Foxy, Porsche, Hamburger, Ruffy, Zorro, Nami, Lysop, Sanji, Chopper. Robin, Viper, Aissa, Enel, Gan Fort, Pierre, Conis, Sue, Mc Kinley, Nora, Papaya, Braham, Fangschrecke, Laki, Genbo, Masira, Shojo, Maron Cricket, Bellamy, Cirkies, Don Quichotte de Flamingo

Kapitelübersicht

Kapitel	Original Titel	Carlsen Manga! Übersetzung
296	最空局面	Die letzte Lage im Himmel
297	大地讃称	Das Gebet
298	島の歌声	Die Stimme der Insel
299	幻想曲	Fantasia
300	交響曲	Symphonie
301	我ここに至る	Ich war hier gelandet
302	最終楽章	Finale
303	金持ち海賊団	Piratenbande mit Kohle
304	長い島の冒険	Abenteuer auf der langen Insel
305	銀ギツネのフォクシー	Foxy, der Silberfuchs

Coververgleich

Japan	Italien	Frankreich