scanned page 1: Cover story "Shopping and taking smoke break"
page 2:
Charlos: Mufu-n... We're finally here.
It's still going, but it's almost over.
Disco: Let's see what's next!!
Charlos: It's because you're so slow! This one pisses me off!!
Charlos kicks the slave he rides
Charlos: Hey, go sell this guy off while we're here. I don't need him anymore!
henchman: I'll get right on it!
page 3:
Disco: And there's many use for him.... and....
Lady: Kyaaaaa!!!
Crowd: Whoa, what's going on with him....!
Blood spouts out from the pirate's mouth.
Disco: This bastard.... it can't be....!
Crowd: He fell!!
Page 4:
Sanji: He bit his tongue...
He chose to end his life here, rather than live a miserable life as a slave.
In some cases, that may be a wise thing to do.
Chopper: Camie must be scared...
Nami: Hang in there for a little longer, we're going to buy her out!!
I'm glad we have the money from Thriller Bark.
Disco: This idiot, now we can't sell him!!
Hey, get the mermaid ready quickly!!
Page 5:
Disco: Camie the mermaid from the fishman island!
Crowd: Whoa!!!! A real one! young mermaid!!
Hachi: It's Camie! Camie's turn!!
Nami: Alright, let's buy her out!!
Camie: Oh!! It's Hacchan!
Charlos: Yes!! Mermaid, they're selling a mermaid!!
Page 6:
Charlos: FIVE HUNDRED MILLION BERRY!!! I'll buy with 500 million berry!!!
Nami: .....!!!! What....
Page 7:
Luffy: What the hell, why don't you drive better!!
Rider: How the hell can I! It's a Flying fish for god's sake, you're the one that told me to crash in!!
Zoro: You told me to just hop on, but... why are we in such a hurry to get back to
Sunny? (notices Chopper and others) Oh, you guys...
Chopper: Zoro is here too!!?
Kid: Isn't that.... "Strawhat" Luffy...?
Crowd: What is going on, who the hell are those guys!?
Luffy: Ah!! Camie!!
Camie: Luffy-chin....
Page 8:
Crowd 1: Why is there a fishman on land!!
Crowd 2: Gross... look at the color of his skin!! And the number of his limbs!!!
Crowd 3: Terrifying! The very existence of him here is terrifying!! Don't come near me!!
Crowd 4: Go back to the ocean you freak!!!
Sanji: What's going on here....
Pappag: Hachi, let's get out of here! You're the on in danger now!
Hachi: I'm ok, but Camie...
Nami: It's just like Robin said... On this island, fishmen and mermaids are treated with prejudice.
Chopper: What, Camie is? And Hachi too?
Page 9:
Charlos: Mufufu-n! Mufu, Mufu-n!!
I hit him! I've killed the fishman!!
Nami: Hachi!!!
Crowd 1: I'm glad he's been shot. It'd be terrible if he was to get close and give us some desease or something
Crowd 2: I'm sure he was up to something, their brain's that of a fish after all.
Camie, speechless, is banging on the walls of her fishbowl
Page 10:
Hachi: (screenshot cut off) I'm sorry I'm so clumsy....
I've done nothing but give you trouble strawhat, I'm sorry.....
Charlos: Damn fish!! I shot him and he's still talking, pissing me off!!!
Pappag: Don't do it straw!! You guys will be in danger too if you do it....!
Crowd: What is he doing....!!
Kid: Is he serious!?
Charlos: You piss me off---!! (BANG! BANG!)
Page 11:
2 page spread of Luffy beating the *&%*%$&) out of Saint loser