 

---

Zitat:

421 stories” gear 3” the door picture billiard designates other than the bridge of the robin hesitation which has been done as the target the robin and Franki who bus tar it calls shiver [so] [ge] [sanji] [zoro] which escapes average [kokoro] which escapes similarly chopper chimney [gonbe] stage change [ruhui] vs [rutsuchirutsuchi] dominance. ” The gun [rutsuchi] sea of [ruhui] to giant which” can make the region of the body huge by the fact that the air is blown in the bone of [ruhui] and gear 3 motion rubber condition as for end letter details [kuso] which blows off 20: Whether it becomes nearly 00, is. [sumaso]

^^
hoffe das bald ne bessere trans kommt. die is aus nem online translator. XD


http://img46.imagevenue.com/img.php?image=09058_3_386lo.jpg
http://img135.imagevenue.com/img.php?image=09063_4_352lo.jpg
http://img132.imagevenue.com/img.php?image=09067_5_318lo.jpg
http://img25.imagevenue.com/img.php?image=09164_6_301lo.jpg
http://img150.imagevenue.com/img.php?image=09169_7_375lo.jpg
http://img124.imagevenue.com/img.php?image=04786_1_306lo.jpg
http://img124.imagevenue.com/img.php?image=04786_1_306lo.jpg

 

---

sind das in den Klammern da Namen oder so was in der art??? da könnten ja namen der Vizeadmiräle dabei sein. oder das hat eher was mit dem kampf von ruffy zutun. ich hab wirklich kein plan...XP

mit dem text kommt man ja garnicht klar. hoffentlich kommt bald ne bessere übersetzung für uns.

 

---

Das hier is ne zusammenfassung die jemand von der spoiler übersetzung von Heiji Sama aus irgendeinem Board gemacht hat.. XDD:

Zitat:

Buster Call destroys everything, bridge of hesitation excepted. Robin and Franky shiver, Sogeking, Sanji, Zoro, Nami, Cocoro, Chinmey, Gonbe and Chopper are shown escaping. The scene shifts to Luffy vs Lucci and Gear 3 is explained.

der BC zerstört alles mit ausnahme der Brücke. Frankie und Robin zittern. Sanji, soge, Zorro und Nami, cocolo und co. werden bei der Flucht gezeigt.
Dann wechselt die szene zu Ruffy vs. Lucci. Gear 3rd wird erklärt. Anscheinend pumpt Ruffy dabei Luft in seine beine... "an make the region of the body huge by the fact that the air is blown in the bone of" ... XP... Dadurch wird er anscheinend gross... o.O...
ach.. ich will pics!!!!! XD

 

---

ich hab irgendwo gelesen

... ''Ruffy ''Giant Cannon''
''Lucci is blown out to the Sea''

Was heißt das??? Das eine denk ich mal is ne Attacke???

 

---

Riesen-Kanone und Lucci wird aufs Meer gepustet... wo hast das her? o.O

 

---

steht auf www.pirateboard.de im spoilerthread.

damit wär der fight ja beendet.

 

---

aso.... die is von carly aus dem AP... (hat der Sack editiert.. *nichgesehn hat*)
jedenfalls...:

Zitat:

Title, "Gear 3", Robin is playing billiards on the title page The bridge is the only thing not Buster Call'd Robin and Franky are freaked the fuck out Soge/Sanji/Zoro are escaping Similarly, Nami/Kokoro-san/Chopper/Chimney/Gonbe are escaping Scene change to Luffy v. Lucci Lucci has the upper hand; Luffy invokes Gear 3, this is where air is blown into his rubber bones throughout his body, and thus he can do more powerful stuff (I fully realize I sucked at explaining that.) Luffy, "Giant Cannon !" Lucci is blown out to the sea END

= Lucci K.O. ... O.O....
EL = busted!! O.O..... wtf?! Wars das schon?!... yeah... ImpEL Down, WIR KOMMEN!! XD

 

---

wenn das stimmt ging das aber schnell das Lucci besiegt wurde.

glaubst du sie flüchten zum impel down??? das war doch dieses gefängnis wo sie auch crocodile und so hingebracht haben. das wärs doch, als abschluss der ersten hälfte von one piece treffen sie nochmal auf ein paar gegner von früher.

 

---

PICS:



Edit: und es geht weiter!!

http://img46.imagevenue.com/img.php?image=09058_3_386lo.jpg
http://img135.imagevenue.com/img.php?image=09063_4_352lo.jpg
http://img132.imagevenue.com/img.php?image=09067_5_318lo.jpg
http://img25.imagevenue.com/img.php?image=09164_6_301lo.jpg
http://img150.imagevenue.com/img.php?image=09169_7_375lo.jpg
http://img124.imagevenue.com/img.php?image=04786_1_306lo.jpg
http://img124.imagevenue.com/img.php?image=04786_1_306lo.jpg

 

---

Schöne Bilder, sieht wirklich so aus als ob Lucci Geschichte wäre. Wäre dann aber wirklich schwach, denn Lucci so schnell besiegt zu haben? In Band 36 keine Chance und zwei Tage später macht er ihn fertig.
Na ja, wenn das so ist, dann wird Ruffy bald wieder eine Schwachstelle haben, und irgendwann in nächster Zeit wieder eine Niederlage einfahren müssen. Denn ich glaube nicht, dass Oda nun seine Figur unbesiegbar macht..

SIGNATUR

Irren ist menschlich, aber aus Leidenschaft im Irrtum zu verharren ist teuflisch.

 

---

langer Spoilertext übersetzt von Poketmofo von Mangahelpers:

Zitat:

Chapter 421: “Gear 3” Cover: Robin and 4 Koala are playing pool (Robin is winning) *A storm of explosions and cannon shots is erupting because of the Buster Call. Oimo and Kashii among others are running (some dialogue taken out) Marine: Buster Call launch!! Target Strawhat Luffy and his group number around 60!! Per Admiral Aokiji’s private contact, Nico Robin has been spotted on the Bridge of Hesitation so target her group as well!! No need to hold back!! Destroy the Island of Justice, Enies Lobby and everything on it!! Spandam: Take a look at that!! You’re not getting away!! The ships are passing right by this bridge!! Wahahaha, because I’m here!! That’s right, my dad said it too, “I am the only one who dodged/survived the indiscriminate blasts of the Buster Call”!! Franky: …What the kind of crazy scene is this? Hey…you…!! Robin: Ha…..ha….I can’t….stop shaking…!!! *For some reason we see a scene of all the CP9 members collapsed and defeated (except for Lucci of course) Sogeking: Hurry up, you guys!!! No time to complain!!! Zoro: Stop talking all tough!!! Sogeking: I’m covered in wounds…!! All the ribs in my body are broken!! Six of them!! Sanji: You have more ribs than that so you’re fine…I swear you’re so damn difficult. Sogeking: By the way, do you all know what the secret of my new weapon, Kabuto, is? I’ll explain. The secret of the Kabuto Sogeking holds is… Zoro: Shut up or I’ll make you run!! Sogeking: Oh, cut me some slack! All my ribs are broken…all…ten of them… Zoro: …….You have more than that. *Underwater tunnEL Chimney: Water~~~~!!? Kokoro: What the hell!! Nami: Why is water coming!!! What!!? Why!!? Is there nowhere to run!!? Everyone at once: HELP~~!!! dc…’?… ‘‘‘ 4ÊßT¾íT Water-> Nami’s group -> <-Zorro’s group *There’s a diagram like that explaining things. *Cut to Lucci vs. Luffy Lucci: There’s probably no one who’ll try and come through that tunnEL, but now the road to this place has been cut off… Luffy: You!! Lucci: This room will be like the bottom of the sea as well. *Lucci uses Geppou to go up, Luffy chases him Lucci: This place is above sea levEL so water won’t reach us here. Can you hear that? It’s the sound of the ships’ guns. You must be worried. If you want to save your friends then go… Luffy: …I’m not taking my eyes off of you. No matter what trouble they run into, they’ll survive!!! But if I let you get away…you’ll just go and kill them!!! That’s why I won’t take my eyes off of you!!! Lucci: Fu fu….! You sound like quite the boss…makes me want to have some other idiot I know hear that (*talking about Spandam). However, I bet that sort of thing would depend on actual ability. Even if you die the results will be the same!! Lucci flies toward Luffy Lucci: Shigan!!! *Luffy Dodges Lucci: Rankyaku “Leopard Tail!!!” Luffy: Ooooff!! Lucci: Can you really beat me!? Luffy: If I can’t then there’s no way I can defend anyone!!! Gomu Gomu Spinning Ball!!! Lucci: Tekkai, Hollow Tree!!! *Luffy goes flying Lucci: Tekkai used as a counter, against a normal person it would shatter their punch/fist…and here I thought I had finally met someone worthy of fighting…I guess you really did wear yourself out with that last bit of doping. Lucci: Flying Shigan, Green Dragon!!! *Luffy gets hit Luffy: Ha….ha…If you want a real fight then (a fight with some backbone), I’ll show you one…one more fighting tactic/strategy…!! Gear 3 *Luffy’s arm stretches out Luffy: “Bone balloon”!!! Lucci: Bone…!? Luffy: Air that flows from bone to bone!! Look at this left arm!! It’s the arm of a giant!!! Lucci: Enough with the special effects…Tekkai Luffy: Gomu Gomu….Giant’s Pistol!!! *And things go flying (Lucci in particular right past the Bridge of Hesitation) *Chapter end

 

---

Was issen nun mit Lucci los??? isser erledigt oder gibts da noch ne chance das der lebt.

in wieviel tagen köönen wir eignetlich mit der neuen Übersetzung, also Kapitelzusammenfassung von 421 rechnen???

 

---

wenn heute schon ne HQ und ne gute Translation kommt und ich mich sehr beeile, dann schon heute abend. ^^ das is aber eher unwahrscheinlich, also wohl doch eher morgen, bzw. übermorgen.

öhm.. lucci?.. tja... gute frage. es besteht schon die chance dass er noch nich K.O. is. allerdings.... :

"I’ll show you one…one more fighting tactic/strategy…!! Gear 3"

"Ich zeige dir noch eine... eine weitere Kampf-Technik...!! Gear 3rd."

damit kündigt er eigntlich seinen finalen Move an. o.O.... ich schätze der Kampf is scho vorbei.

 

---

naja, sie müssen ja auch noch dem Buster Call entkommen und das wird sicher schwer genug.

und so wies auf den Bildern aussah wird Lucci wohl auch besiegt sein. oder oda will uns vielleicht verarschen, aber das glaub ich wohl jetzt eher nicht.

 

---

also.. zuerstmal müsse 8/11 der SHBs (inkl.cocolo, chimney und gonbe) noch auf die andre seite des wassers... der tunnel is geflutet.. nami und co. mussten umdrehen und werden in kürze mit sanji und co. zusammenstossen. dann werden sie sich einen andren weg suchen müssen... per boot gehts net, da ruffy das einzige berits versenkt hat....

ps: wo bleibt das chap?????????????????????????????????????????? is shcon ne viertelstunde später dran als die letzten wochen.. T.T

 

---

Was machen sie eigentlich jetzt? Der Tunnel wird ja geflutet, und Ruffy ist ja in ihm drin. Robin und Franky sind hinter dem Tunnel, und alle anderen vor ihm, oder? Gehen sie jetzt zurück, oder zum ID?

SIGNATUR

Irren ist menschlich, aber aus Leidenschaft im Irrtum zu verharren ist teuflisch.

 

---

öhm... im spoiler gibts ha diese grafik:

Water-> Nami’s group -> <-Zorro’s group

nami und co werden vom wasser überrascht und kehren um. zorro und co. rennen immer noch auf das wasser zu, was sich dann aber auch bald erledigen wird...

lucci und ruffy haben sich auf eine ebene über dem meeresspiegel begeben. da kommt das wasser nich an ihn ran... also wird er mit dem wasser keine probs mehr haben...
aber soge hat auch coh irgendwas von ner geheimen funktion von kabuto erzählt.. o.O.. vllt schaffen sies ja damit?!

 

---

Es ist ja überall eigentlich die Frage, ob sie zurück gehen oder zum ID. Ich weiß ja nicht so Recht. Ich wäre ja für das ID, aber ob die große Gruppe da herüber kann? Da würde ich eher tippen das sie zurück gehen. Aber bei Oda ist alles möglich, vielleicht hat ja Lysop wirklich noch etwas im Ärmel..

SIGNATUR

Irren ist menschlich, aber aus Leidenschaft im Irrtum zu verharren ist teuflisch.

 

---

ich bin absolut davon überzeugt dass sie ins ID gehen....
aber.. nu is eines ertmal wichtiger: ES IS RAUS!!!!!!!!!!

 

---

Na ja, der Link funktioniert nicht, ich muss eben noch ein bisschen warten..

Ich habe mir die Situation jetzt noch einmal angeschaut. Die Nami Group kehrt ja zur Zorro Group zurück, somit sind sie wieder vor der Unterführung, und Ruffy hat es ja geschafft. Somit glaube ich kaum, dass Ruffy mit Franky und Robin noch einmal zurück geht, da denke ich schon, dass es ID-Zeit ist..
Hast also Recht..^^

SIGNATUR

Irren ist menschlich, aber aus Leidenschaft im Irrtum zu verharren ist teuflisch.